Η Ελένη ζει και εργάζεται στη Θεσσαλονίκη ως γλωσσολόγος - καθηγήτρια ξένων γλωσσών. Για εκείνη οι ξένες γλώσσες είναι κάτι παραπάνω από ένα επάγγελμα, είναι τρόπος ζωής.

 

Το ταξίδι της ξεκίνησε με σπουδές στη Nομική Θεσσαλονίκης, όπου σύντομα συνειδητοποιεί ότι πρέπει να ακολουθήσει τη φυσική της κλίση και τη  μεγάλη της αγάπη, τις ξένες γλώσσες.

​

Είναι κάτοχος BA with Honours in Modern Foreign Languages (Open University, UK) και κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου PGCE (Post Graduate Certificate in Education) in Modern Foreign Languages (Manchester Metropolitan University, UK).

Είναι επίσης κάτοχος QTS (Qualified Teacher Status) από το Department for Education της Μ. Βρετανίας, το οποίο της δίνει τη δυνατότητα διδασκαλίας ξένων γλωσσών σε Βρετανικά σχολεία δημόσιας και ιδιωτικής εκπαίδευσης. 

Φυσικά, έχει Άδεια Διδασκαλίας από τον ΕΟΠΠΕΠ σε όλες τις γλώσσες που διδάσκει, και επιπλέον, είναι κάτοχος πιστοποιητικού TESOL Diploma (Teaching English to Speakers of Other Languages).

 

Μιλάει έξι ξένες γλώσσες, Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Ιαπωνικά και διδάσκει τις τέσσερις από αυτές. Οι σπουδές της είναι πολυετείς και συνεχίζονται ακόμη και σήμερα. Ενδεικτικά, έχει φοιτήσει στα ακόλουθα ινστιτούτα έχοντας λάβει τα ανώτατα πτυχία ξένων γλωσσών:

 

• Goethe Institut

• Institut Français de Thessalonique

• Istituto Italiano di Cultura

​

Για την ίδια η διαδικασία εκμάθησης δεν πρέπει να σταματά και δεν σταματά ποτέ.

 

Έχει πολύ μεγάλη εμπειρία στη διδασκαλία ξένων γλωσσών η οποία ήδη ξεπερνά τα 20 χρόνια. Έχει διδάξει στο εξωτερικό και πιο συγκεκριμένα στην Αγγλία, σε Βρετανικά δημόσια σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, τις γλώσσες των Γερμανικών και Γαλλικών. Επίσης, έχει διδάξει σε Language Schools σε Γερμανία και Γαλλία, ενώ έχει συμμετάσχει και συνεχίζει να συμμετέχει σε συνέδρια ξένων γλωσσών και ημερίδες σχετικά με τη διδασκαλία ξένων γλωσσών, τα οποία διεξάγονται στη χώρα μας αλλά και στο εξωτερικό.

​

Ακόμη, έχει πολυετή εμπειρία ως μεταφράστρια σε μεγάλους οργανισμούς του εξωτερικού, αναλαμβάνοντας πολύ μεγάλα projects, ενώ οι μεταφράσεις της αφορούν τα ακόλουθα ζευγάρια γλωσσών:

Αγγλικά <-> Γερμανικά, Γερμανικά <-> Γαλλικά, Γαλλικά <-> Αγγλικά, Γερμανικά <-> Καναδικά Γαλλικά

 

Συνολικά, η Ελένη έχει αφιερώσει τον εαυτό της στην επικοινωνιακή διδασκαλία και στη διαδραστική εκμάθηση των ξένων γλωσσών. Πιστεύει ότι η ξένη γλώσσα είναι κάτι πολύ περισσότερο από ένα ακόμη μάθημα. Είναι κουλτούρα, τέχνη, πολιτισμός. Είναι το σήμερα και το αύριο της διαπολιτισμικής μας κοινωνίας.

​